Select Page

25.1 This agreement consists of the following documents (as constituent elements) where, in the event of conflict or inconsistency between these documents, any document mentioned above prevails over the document mentioned above: a) order, b) Master Service Agreement, c) Managed Service Agreement (if applicable); (d) any insider document or other document referred to directly in the agreements listed above. 25.2 Unless otherwise stated, this agreement replaces any oral or written prior communications and agreements between the parties with respect to the purpose of this agreement. Contracting parties may sign any number of copies of this agreement. Each signed copy is an original, but all together represent the same chord. The exchange of copies of this agreement and signature pages through an electronic image scan constitutes an effective execution and provision of this agreement in relation to the contracting parties and can be used for all purposes in place of the original agreement. The signatures of the parties, transmitted by the electronic scan of images, are considered their original signatures for all purposes. Currently, OTC stock options, swaps and forwards that refer to publicly traded stocks are not centrally implemented. Parties to otC equity derivatives that are not clarified generally document their guarantee agreements through a bilateral agreement. If the transaction in question is a cross-border or extra-sea transaction documented under the ISDA framework contract, the parties will likely use the credit assistance annex (CSA) published by ISDA, which complements the ISDA management agreement to document their guarantee agreement. Since there are no CSA equivalents under the Masteragrement for financial derivatives, it is likely that tailored security interest agreements will be used for custom stock options, swaps and forwards. The Master Student Financial Assistance Agreement (MSFAA) replaces the old loan contracts of the Confederation and the provinces. Because it is a multi-year contract, it is more efficient and easier to use.

For example, you don`t need to sign a new agreement when you apply for student financial assistance (unless you have a two-year study period or you create your residency in another province/region). 15.3. None of the parties will use or disclose confidential information of the other contracting party without the prior written consent of the other party, unless counsel`s opinion considers that disclosure is required by law or by an order from a court or other competent government authority after taking confidentiality measures, if possible; (ii) are reasonably necessary to obtain staff, senior executives, directors, legal advisors, accountants and other advisors from that party or its associated companies, or (iii) to exercise their rights and fulfill their obligations under this agreement. In any event, the public party ensures that the disclosure is not broader than necessary and that the recipient agrees, before being received, to treat the confidential information to the same extent as under this agreement (except that such an agreement is not necessary to be disclosed to a court, regulatory authority or arbitrator). 21.1. The parties are working to eliminate, through negotiation, any potential disputes that arise during the implementation of the agreement. If this cannot be achieved, disputes, controversies or claims arising from this Agreement or its violation, termination or nullity are settled exclusively and definitively through arbitration proceedings in accordance with the CEDRAC ( arbitration rules.